سياسة الإلغاء لعقد تسليم محتوى رقمي لا يتم تسليمه على ناقل بيانات مادي
سياسة الإلغاء
المستهلك هو أي شخص طبيعي يدخل في معاملة قانونية لأغراض تقع في الغالب خارج نطاق تجارته أو عمله أو مهنته.

حق الإلغاء
Sie haben das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen. Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn Tage ab dem Tag des Vertragsschlusses. Um Ihr Widerrufsrecht auszuüben, müssen Sie uns ([Einsetzen: Namen/Firma, Anschrift, Telefonnummer und E-Mailadresse. Sie können auch den Shortcode [woocommerce_de_disclaimer_address_data] dafür verwenden, und die Adresse in den Einstellungen hinterlegen.]) mittels einer eindeutigen Erklärung (z.B. ein mit der Post versandter Brief, oder eine E-Mail) über Ihren Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren. Sie können dafür das beigefügte Muster-Widerrufsformular verwenden, das jedoch nicht vorgeschrieben ist. Zur Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass Sie die Mitteilung über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absenden.

عواقب الإلغاء
إذا انسحبت من هذا العقد، فسوف نسدد لك جميع المدفوعات التي استلمتها منك، بما في ذلك تكاليف التوصيل (باستثناء التكاليف الإضافية الناتجة عن اختيارك لنوع توصيل غير نوع التوصيل القياسي الأقل تكلفة الذي نقدمه)، دون تأخير لا مبرر له وفي موعد لا يتجاوز 14 يومًا من اليوم الذي تم إبلاغنا فيه بقرار انسحابك من هذا العقد. بالنسبة لهذا السداد، سنستخدم نفس وسيلة الدفع التي استخدمتها في المعاملة الأصلية، ما لم يتم الاتفاق معك صراحةً على خلاف ذلك؛ ولن يتم تحميلك بأي حال من الأحوال أي رسوم مقابل هذا السداد.

نموذج نموذج الإلغاء
(إذا كنت ترغب في إلغاء العقد، يُرجى إكمال هذا النموذج وإعادته).
- إلى [أدرج: الاسم/الشركة، والعنوان، وعنوان البريد الإلكتروني، ورقم الفاكس إن وجد]:
- أنا/نحن (*) ألغي بموجب هذا العقد المبرم من قبلي/من قبلنا (*) لشراء السلع التالية (*)/تقديم الخدمة التالية (*)
- تم الطلب في (*)/ تم الاستلام في (*)
- اسم المستهلك (المستهلكين)
- عنوان المستهلك (المستهلكين)
- توقيع المستهلك (المستهلكين) (فقط للإخطار على الورق)
- التاريخ
—————————————
(*) تحذف حسب الاقتضاء.

الاستبعاد أو الانقضاء السابق لأوانه لحق الإلغاء
لا يسري حق الإلغاء على عقود تسليم المحتوى الرقمي غير الجاهز مسبقًا والذي يكون اختيار المستهلك أو تحديده فرديًا حاسمًا أو الذي يكون مصممًا بشكل واضح وفقًا للاحتياجات الشخصية للمستهلك.
ينتهي الحق في الإلغاء قبل الأوان إذا لم نبدأ في تنفيذ العقد إلا بعد (أ) موافقتك الصريحة وتأكيدك في الوقت نفسه على علمك بأنك ستفقد حقك في الإلغاء عندما نبدأ في تنفيذ العقد، و (ب) إذا قمنا بإتاحة محتوى الإقرار لك على وسيط دائم في غضون فترة زمنية معقولة بعد إبرام العقد، ولكن على أقصى تقدير عند تسليم البضائع أو قبل بدء تنفيذ الخدمة. نود أن نشير إلى أنه يمكننا أن نجعل إبرام العقد مرهونًا بالموافقة والتأكيد المذكورين أعلاه. وينتهي حق الإلغاء قبل الأوان إذا لم نبدأ في تنفيذ العقد إلا بعد أن تكون قد أعطيت موافقتك الصريحة وأكدت في الوقت نفسه معرفتك بأنك ستفقد حقك في الإلغاء عندما نبدأ في تنفيذ العقد. نود أن نشير إلى أنه يمكننا أن نجعل إبرام العقد متوقفًا على الموافقة والتأكيد المذكورين أعلاه.